SHU Office of International Affairs

컨텐츠 바로가기 메뉴 바로가기 푸터 바로가기

"From the heart of Seoul, to the center of the world. Your tomorrow begins here."

Make your dream of becoming a global leader a reality at our Seoul campus in South Korea.

Korean Language Education Center

01

QUICK SERVICE

APPLY NOW

Online application submission.

Admissions

Admissions guide.

Dormitory

Dormitory guide.

Scholarship

Scholarship guide.

FAQ

Frequently asked questions

Korean Language Program Information

From speaking to writing, the most effective Korean learning system with top-tier faculty

📢 Call for Applications: Project Work Experience Program (1st Cohort)

📢 Call for Applications: Project Work Experience Program (1st Cohort) ☑️ Training Schedule - Dates and Times ▪️ Orientation (OT): Wednesday, May 6, 2:00 PM – 5:00 PM ▪️ Results Sharing Session: May 27 (Wed) 2:00 PM – 5:00 PM ⚠️ Attendance at both the Orientation and the Results Sharing Session (in-person) is mandatory!⚠️ - Location: Seoul Global International Student Support Center, Sinchon (Exit 4, Sinchon Station, Line 2) ☑️ Application Information - Application Period: Wednesday, April 15 – Monday, April 27 ※ Applications may close early if the quota is filled - Eligibility: International students interested in gaining work experience in Korea - How to Apply: Submit the Google Form via the QR code or link (in-person applications not accepted) 👉 Application Link: https://forms.gle/v2Szx1GZ4516JeRX6 - Announcement of Selected Participants: Individual notifications via text message will be sent after 5:00 PM on Wednesday, April 29 📞 Inquiries ☎️ 02-2075-4139 📩 sgc.istudent@gmail.com ----------------------------- 📢 프로젝트 일경험 1기 참여자 모집 안내 ☑️ 교육 일정 - 일시 ▪️ OT : 5월 6일(수) 14:00~17:00 ▪️ 성과공유회 : 5월 27일(수) 14:00~17:00 ⚠️OT와 성과공유회(오프라인) 일정 모두 참석 필수!⚠️ - 장소 : 신촌 서울글로벌유학생지원센터(2호선 신촌역 4번 출구) ☑️ 신청 안내 - 신청 기간 : 4월 15일(수) ~ 4월 27일(월) ※ 신청 인원이 많을 경우 조기 마감될 수 있음 - 신청 대상 : 한국의 직무를 경험하고 싶은 외국인 유학생 - 신청 방법 : QR 또는 링크를 통해 구글폼 제출(오프라인 접수 불가) 👉 접수 링크 : https://forms.gle/v2Szx1GZ4516JeRX6 - 합격자 발표 : 4월 29일(수) 오후 5시 이후 문자 개별 안내 예정 📞문의 ☎️ 02-2075-4139 📩 sgc.istudent@gmail.com 2026.04.17

2026 MeSic Medical Interpretation Support Program Application Guidelines

2026 MeSic Medical Interpretation Support Program Application Guide 1. English □ Project Overview ㅇ Project Name: 2026 Seoul Accompanying Medical Interpretation Support Group "MeSic" ㅇ Project Period: February 2026 – December 2026 (*Ends when the budget is exhausted) ㅇ Eligibility: Foreign residents in Seoul who have difficulty using medical facilities (including those working or studying in Seoul) ㅇ Support Details: Free medical interpretation by accompanying the patient to the hospital, up to 4 times a year per person * Priority given to severe illnesses, examinations, surgeries, and hospitalizations □ How to Apply ㅇ Apply via the dedicated website or QR code (Google Form) - Application Website: https://care.webring.kr/ - Google Form URL: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Must apply at least 3 days before the hospital appointment (scheduled interpretation date) □ Procedure ㅇ Application Received → Interpreter Matched → Medical Interpretation Provided □ Supported Languages ㅇ English, Japanese, Chinese, Vietnamese, Cambodian, Thai, Russian, Mongolian, Arabic, French □ Inquiries ㅇ Phone: 070-4523-1394 ㅇ Email: wc06@smwc.or.kr 2. Korean (한글) □ 사업개요 ㅇ 사 업 명: 2026 서울시 동행 의료통역지원단 MeSic ㅇ 사업 기간: 2026년 2월 ~ 12월 (*예산 소진 시 종료) ㅇ 지원 대상: 병원 이용이 어려운 서울시 거주 외국인주민 (서울 소재 직장·학교 포함) ㅇ 지원 내용: 1인당 연 4회 병원에 동행하여 의료통역 무료 지원 * 중증질환, 검사, 수술, 입원 우선 지원 □ 신청방법 ㅇ 전용 사이트 또는 QR코드(구글폼)를 통해 신청 - 신청 사이트: https://care.webring.kr/ - 구글폼 주소: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ 병원 예약일(통역 예정일) 최소 3일 전 신청 필수 □ 진행절차 ㅇ 신청 접수 → 통역사 매칭 → 의료통역 진행 □ 지원언어 ㅇ 영어, 일본어, 중국어, 베트남어, 캄보디아어, 태국어, 러시아어, 몽골어, 아랍어, 프랑스어 □ 문의 ㅇ 전 화: 070-4523-1394 ㅇ 이메일: wc06@smwc.or.kr 3. Vietnamese (Tiếng Việt) □ Tổng quan Dự án ㅇ Tên dự án: Nhóm Hỗ trợ Phiên dịch Y tế Đồng hành Seoul 2026 "MeSic" ㅇ Thời gian dự án: Tháng 2 năm 2026 – Tháng 12 năm 2026 (*Kết thúc khi hết ngân sách) ㅇ Đối tượng hỗ trợ: Cư dân nước ngoài sống tại Seoul gặp khó khăn khi sử dụng bệnh viện (bao gồm cả những người làm việc hoặc học tập tại Seoul) ㅇ Nội dung hỗ trợ: Miễn phí phiên dịch y tế bằng cách đi cùng đến bệnh viện, tối đa 4 lần một năm cho mỗi người * Ưu tiên các bệnh hiểm nghèo, khám bệnh, phẫu thuật và nhập viện □ Cách thức Đăng ký ㅇ Đăng ký qua trang web chuyên dụng hoặc mã QR (Google Form) - Trang web đăng ký: https://care.webring.kr/ - Địa chỉ Google Form: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Bắt buộc phải đăng ký ít nhất 3 ngày trước ngày hẹn với bệnh viện (ngày dự kiến cần phiên dịch) □ Quy trình ㅇ Tiếp nhận đăng ký → Ghép nối Phiên dịch viên → Tiến hành Phiên dịch y tế □ Ngôn ngữ Hỗ trợ ㅇ Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Trung, Tiếng Việt, Tiếng Campuchia, Tiếng Thái, Tiếng Nga, Tiếng Mông Cổ, Tiếng Ả Rập, Tiếng Pháp □ Liên hệ ㅇ Điện thoại: 070-4523-1394 ㅇ Email: wc06@smwc.or.kr 4. Indonesian (Bahasa Indonesia) □ Ringkasan Proyek ㅇ Nama Proyek: Grup Dukungan Penerjemahan Medis Pendamping Seoul 2026 "MeSic" ㅇ Periode Proyek: Februari 2026 – Desember 2026 (*Berakhir ketika anggaran habis) ㅇ Kelayakan: Penduduk asing yang tinggal di Seoul yang mengalami kesulitan menggunakan rumah sakit (termasuk mereka yang bekerja atau belajar di Seoul) ㅇ Detail Dukungan: Penerjemahan medis gratis dengan mendampingi ke rumah sakit, hingga 4 kali setahun per orang * Prioritas diberikan pada penyakit parah, pemeriksaan, operasi, dan rawat inap □ Cara Mendaftar ㅇ Daftar melalui situs web khusus atau kode QR (Google Form) - Situs Web Pendaftaran: https://care.webring.kr/ - URL Google Form: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Harus mendaftar setidaknya 3 hari sebelum janji temu rumah sakit (jadwal penerjemahan) □ Prosedur ㅇ Aplikasi Diterima → Pencocokan Penerjemah → Penerjemahan Medis Disediakan □ Bahasa yang Didukung ㅇ Inggris, Jepang, Mandarin, Vietnam, Kamboja, Thailand, Rusia, Mongolia, Arab, Prancis □ Pertanyaan ㅇ Telepon: 070-4523-1394 ㅇ Email: wc06@smwc.or.kr 5. Mongolian (Монгол) □ Төслийн Тойм ㅇ Төслийн нэр: 2026 Сөүл хотын эмнэлгийн орчуулгын дэмжлэг үзүүлэх баг "MeSic" ㅇ Төслийн хугацаа: 2026 оны 2-р сар – 12-р сар (*Төсөв дууссан тохиолдолд дуусна) ㅇ Хамрагдах хүмүүс: Эмнэлгээр үйлчлүүлэхэд хүндрэлтэй байгаа Сөүл хотод оршин суух гадаадын иргэд (Сөүлд ажиллаж, сурч байгаа хүмүүс багтана) ㅇ Дэмжлэгийн агуулга: Эмнэлэгт хамт явж эмнэлгийн орчуулгаар үнэ төлбөргүй үйлчлэх, нэг хүнд жилд 4 удаа * Хүнд өвчин, шинжилгээ, мэс засал, хэвтэн эмчлүүлэх зэрэгт давуу эрх олгоно □ Өргөдөл Гаргах Арга ㅇ Зориулалтын вэбсайт эсвэл QR код (Google Form)-оор өргөдөл гаргах - Өргөдөл гаргах вэбсайт: https://care.webring.kr/ - Google Form хаяг: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Эмнэлэгт үзүүлэх өдрөөс (орчуулга хийх өдөр) дор хаяж 3 хоногийн өмнө өргөдөл гаргах шаардлагатай □ Үйл Явц ㅇ Өргөдөл хүлээн авах → Орчуулагч томилох → Эмнэлгийн орчуулга хийх □ Дэмжигдсэн Хэл ㅇ Англи, Япон, Хятад, Вьетнам, Камбож, Тайланд, Орос, Монгол, Араб, Франц □ Лавлах ㅇ Утас: 070-4523-1394 ㅇ Имэйл: wc06@smwc.or.kr 6. Russian (Русский) □ Обзор Проекта ㅇ Название проекта: Сеульская группа поддержки медицинского перевода и сопровождения 2026 «MeSic» ㅇ Период проведения: февраль 2026 г. – декабрь 2026 г. (*Заканчивается при исчерпании бюджета) ㅇ Целевая аудитория: Иностранные резиденты, проживающие в Сеуле, испытывающие трудности с посещением больниц (включая тех, кто работает или учится в Сеуле) ㅇ Содержание поддержки: Бесплатный медицинский перевод с сопровождением в больницу до 4 раз в год на человека * Приоритет отдается тяжелым заболеваниям, обследованиям, операциям и госпитализации □ Способ Подачи Заявки ㅇ Подача заявки через специальный веб-сайт или QR-код (Google Форма) - Веб-сайт для подачи заявки: https://care.webring.kr/ - Адрес Google Формы: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Заявку необходимо подать как минимум за 3 дня до записи в больницу (запланированной даты перевода) □ Процедура ㅇ Прием заявки → Подбор переводчика → Предоставление медицинского перевода □ Поддерживаемые Языки ㅇ Английский, японский, китайский, вьетнамский, камбоджийский (кхмерский), тайский, русский, монгольский, арабский, французский □ Контакты ㅇ Телефон: 070-4523-1394 ㅇ Электронная почта: wc06@smwc.or.kr 7. French (Français) □ Aperçu du Projet ㅇ Nom du projet : Groupe d'accompagnement et d'interprétation médicale de Séoul 2026 « MeSic » ㅇ Période du projet : Février 2026 – Décembre 2026 (*Prend fin à l'épuisement du budget) ㅇ Éligibilité : Résidents étrangers vivant à Séoul ayant des difficultés à utiliser les hôpitaux (y compris ceux qui travaillent ou étudient à Séoul) ㅇ Détails de l'assistance : Interprétation médicale gratuite avec accompagnement à l'hôpital, jusqu'à 4 fois par an et par personne * Priorité accordée aux maladies graves, examens, interventions chirurgicales et hospitalisations □ Comment Postuler ㅇ Postulez via le site web dédié ou le code QR (Google Form) - Site web de candidature : https://care.webring.kr/ - Lien Google Form : https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ Il est obligatoire de postuler au moins 3 jours avant le rendez-vous à l'hôpital (date d'interprétation prévue) □ Procédure ㅇ Réception de la candidature → Mise en relation avec un interprète → Prestation de l'interprétation médicale □ Langues Prises en Charge ㅇ Anglais, Japonais, Chinois, Vietnamien, Cambodgien, Thaï, Russe, Mongol, Arabe, Français □ Renseignements ㅇ Téléphone : 070-4523-1394 ㅇ E-mail : wc06@smwc.or.kr 8. Japanese (日本語) □ 事業概要 ㅇ 事業名: 2026 ソウル市同行医療通訳支援団「MeSic」 ㅇ 事業期間: 2026年2月～ 12月 (*予算がなくなり次第終了) ㅇ 支援対象: 病院の利用が困難なソウル市在住の外国人住民 (ソウル所在の職場・学校に通う方を含む) ㅇ 支援内容: 1人当たり年4回、病院に同行して医療通訳を無料で支援 * 重症疾患、検査、手術、入院を優先支援 □ 申請方法 ㅇ 専用サイトまたはQRコード(Googleフォーム)から申請 - 申請サイト: https://care.webring.kr/ - GoogleフォームURL: https://forms.gle/vu1jdLoxzTKe9sne6 ㅇ 病院の予約日(通訳予定日)の少なくとも3日前までに申請必須 □ 進行手順 ㅇ 申請受付 → 通訳者マッチング → 医療通訳の進行 □ 対応言語 ㅇ 英語、日本語、中国語、ベトナム語、カンボジア語、タイ語、ロシア語、モンゴル語、アラビア語、フランス語 □ お問い合わせ ㅇ 電話: 070-4523-1394 ㅇ メール: wc06@smwc.or.kr 2026.04.17

뷰티융합과 해외봉사단 -키르기스스탄-

뷰티융합과 해외봉사단 -키르기스스탄-

뷰티융합과 해외봉사단 -키르기스스탄-

01 / 01

· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY· SAHMYOOK HEALTH UNIVERSITY